É possível reproduzir o diaporama do Keynote em vários tipos de projectores e ecrãs externos.

Eis algumas formas de obter a melhor qualidade de vídeo na sua apresentação:
  • Se puder optar entre um conector DVI e um conector VGA, utilize o conector DVI para ligar o projector. As ligações DVI resultam, geralmente, numa imagem de melhor qualidade e são mais fáceis de configurar.

  • Defina a resolução de ecrã nativa (o tamanho da imagem no ecrã) no painel Ecrãs das Preferências do Sistema. Procure esta informação na documentação fornecida com o ecrã. Para a maior parte dos projectores, a resolução de ecrã preferida é 800 x 600 ou 1024 x 768. A maioria dos ecrãs LCD (Liquid Crystal Display) e DLP (Digital Light Processing) funciona com uma variedade de resoluções, mas uma delas é a definição preferida.

    Para alterar a resolução do ecrã do computador, seleccione o menu Apple > Preferências do Sistema, clique em Ecrãs, clique em Monitor e depois seleccione a resolução que pretende na lista Resoluções.

  • Defina a taxa de actualização (o número de vezes por segundo que as imagens são actualizadas no seu ecrã) no painel Ecrãs das Preferências do Sistema. Se utilizar um ecrã LCD, projector LCD ou projector DLP, experimente fazer corresponder a taxa de actualização do seu computador ou placa de vídeo à taxa de actualização ideal do dispositivo de visualização. (Geralmente, esta questão só se coloca se estiver a utilizar uma ligação tipo VGA a um ecrã LCD ou DLP. Os dispositivos CRT não costumam ter uma taxa de actualização ideal.)

  • Se, quando liga a um novo projector, as cores no seu ecrã parecerem esbatidas ou o texto parecer irregular, poderá ser necessário calibrar o ecrã. Abra o Utilitário ColorSync (na pasta Utilitários dentro da pasta Aplicações no disco rígido) para configurar a calibração da cor.

  • Se tiver uma configuração de ecrã duplo e pretender alterar o “Ecrã do apresentador” para o outro ecrã durante o diaporama, prima X para alternar entre os ecrãs.