Se utilizar o OS X Lion (v10.7) ou posterior, é possível proteger a apresentação para não ser editada por acidente quando apenas pretender abrir e visualizá-la. É fácil desproteger a apresentação em qualquer altura, para continuar a editá-la.
Abra a apresentação que pretende proteger e mantenha o cursor sobre o nome da apresentação na parte superior da janela da aplicação Keynote.
Surge um triângulo.
Clique no triângulo e seleccione Proteger.
Mantenha o cursor sobre o nome da aplicação na parte superior da janela da aplicação até surgir o triângulo, clique no triângulo e, em seguida, seleccione Desproteger.